治疗:抑郁症的中治疗疗

抑郁症为本虚标实之证，病程较长，用药(medicine)物不容易峻猛，以防伤正。

医治原则

攻补兼施、Regulating qi 理气开郁是医治抑郁症的基本原则，对实证，首先Regulating qi 理气开郁，并根据是不是有血瘀、痰阻、湿滞、食积等分别采取Promoting blood circulation 活血、化痰、祛湿、消食等法。虚证需根据损及脏腑气血阴阳的不同而补之，可采取养心Calm down 安神、Tonifying kidney 补肾益脑、调理脾胃、滋养肝肾等方法。

医治思路

以实证为主的，医治进程中应当留意Regulating qi 理气而不耗气，Promoting blood circulation 活血而不伤血，清热而不伤脾胃，祛痰而不伤阴。并根据病情适当给予Yiqi 益气滋阴养血之品。

以虚证为主的医治时，应留意补益心脾而不过于燥烈，滋养肝肾而不过于滋腻，并略加Xingqi 行气Promoting blood circulation 活血之品，以防阻碍脏气，内生实邪。

对虚实夹杂者，应根据病情，调剂攻补比例，做到攻补兼施，补而不滞，攻而不过。

对实证初起，实邪扰动心神、脑神者，当调理脏腑性能，驱除实邪，颐脑解郁，宁心Calm down 安神。对出现脑神失养，性能低下者，则须重视补气养血，填精益髓，方能使脑神得养，神机运行，而诸症自消。另外除辩证进行药(medicine)物医治，精神医治对抑郁症亦很重要，如《临证指南医案》所言：“郁病全在病者能移情易性”。